、大分過ごしやすくなってきましたね
9月も後半ですから、当然といえば当然かもしれませんが…
三鷹市では昨日から「みたか太陽ウォーク」と題し、スタンプラリーを行っております
お店や施設の前にスタンプを設置し、台紙をもってスタンプを押していくというものです
当社も参加させていただいており、朝からスタンプを押していく姿が見えられます
スタンプの数に応じて素敵な景品
がもらえるようですので、関心がありましたら、ぜひ参加してはいかがでしょうか
さて、先日当社でご契約をしていただきました
はい！これはタイトルにある人生初ではありません
その日は午前と午後とご契約していただきました
はい！これも人生初ではありません
ちなみに今年はすでに2回あり、今回が3回目でした
買主様は外国人でした
はい！これも過去にございました
いいかげんしつこくなってきましたので
…、実はおひとりの方に別の物件をご購入いただきました
分譲地で2区画まとめての購入というのは時々ある話なのですが、吉祥寺で投資用と自己居住用のマンション2部屋をご契約いただきました
外国人が日本の不動産を購入するというのはニュースや新聞等でよく見聞きしますが、大体都心のほう（ニュースで流れているのがたまたまそうなのかもしれませんが）なので、無縁と思っておりました。
がっ
まさか当社でそのようなことが起きるなんてと、ビックリ
しております。買主様は日本語が話せず、日本の大学に通われている息子様が通訳をしていただきました。
ご契約当日、買主様は自国へ戻られていたため、息子様が代理でご契約に臨んでいただきました。
不動産というのは専門用語が多いので
、ご理解いただけるか不安でしたが杞憂でした。1回目と2回目のご契約の間に息子様からお国の不動産事情についてお聞きした内容は、とても興味深いものがありました
これからお引渡しまで、しっかりサポートさせていただきますので
、Ｓ様引き続きよろしくお願いいたします<(_ _)>
お知らせ 当社「ファースト株式会社」にてフェイスブックを始めました。
https://www.facebook.com/FIRSTICHIBAN
お時間があったらのぞいてみてください。
記事の内容が良ければ、いいね！
ボタンを押していただけると幸いです
書いてる人はこんな人 勤めてる会社はこんな所
スポンサーサイト
